Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ausland

Goldbarren - die glänzende Geldanlage Umsatzsteuerfrei - Garantierte Reinheit bei geringem Agio

Seit 1995 kann man auch in Österreich reines Gold in Barrenform umsatzsteuerfrei erwerben.

www.oegussa.at

Abroad Home

Gold ingots - the shining investment VAT-free - guaranteed purity with low premium

Since 1995, pure gold in ingot form can be acquired VAT-free in Austria.

www.oegussa.at

Schenken Sie ein zeitloses Präsent von bleibendem Wert :

Als Symbol für Vertrauen, Treue und Beständigkeit eigenen sich kleine Goldbarren für private Anlässe, aber auch für Auszeichnungen, Ehrungen und Jubiläen.

Fragen Sie nach unseren attraktiven Etuis!

www.oegussa.at

Give a timeless present of permanent value :

as a symbol of confidence, loyalty and continuity gold ingots are suitable for private occasions but also for awards, honours and jubilees.

Ask about our attractive cases!

www.oegussa.at

Münze Österreich AG - Münzprägestätte der Republik Österreich

In der Münzprägeanstalt der Republik Österreich werden berühmte Anlage- und Sammlermünzen aus Gold und Silber wie der Wiener Philharmoniker, der Maria Theresien Taler sowie Kronen, Gulden und Dukaten als auch Goldbarren der MÜNZE ÖSTERREICH geprägt.

Der Shop der Österreichischen Münzprägestätte umfasst Preise für Goldmünzen, Silbermünzen sowie Euromünzen und Niob Münzen als auch weitere Sonderprägungen zum Kaufen für Anlegen, Sammeln und Schenken.

www.muenzeoesterreich.at

Austrian Mint

In the coin mint institution of the Republic of Austria famous investment- and collector coins made of gold and silver like the Vienna Philharmonic Orchestra, the Maria Theresa Taler as well as crowns, guilder and ducats and gold ingots were minted by Austrian Mint.

The shop of the Austrian Mint encloses prices for gold coins, silver coins as well as euro coins and niobium coins and further special stamps for buying, investing, collecting and as presents.

www.muenzeoesterreich.at

Münze Österreich AG - Münzprägestätte der Republik Österreich

In der Münzprägeanstalt der Republik Österreich werden berühmte Anlage- und Sammlermünzen aus Gold und Silber wie der Wiener Philharmoniker, der Maria Theresien Taler sowie Kronen, Gulden und Dukaten als auch Goldbarren der MÜNZE ÖSTERREICH geprägt.

Der Shop der Österreichischen Münzprägestätte umfasst Preise für Goldmünzen, Silbermünzen sowie Euromünzen und Niob Münzen als auch weitere Sonderprägungen zum Kaufen für Anlegen, Sammeln und Schenken.

www.muenzeoesterreich.at

Austrian Mint

In the coin mint institution of the Republic of Austria famous investment- and collector coins made of gold and silver like the Vienna Philharmonic Orchestra, the Maria Theresa Thaler as well as crowns, guilder and ducats and gold ingots were minted by Austrian Mint.

The shop of the Austrian Mint encloses prices for gold coins, silver coins as well as euro coins and niobium coins and further special mints for buying, investing, collecting and as presents.

www.muenzeoesterreich.at

Was für den Beschenkten gilt, gilt auch für Sie selbst.

Die Zeiten ändern sich - aber Goldbarren sind nach wie vor eine ernstzunehmende Ergänzung Ihres Investment-Portfolios:

Gold wird an den internationalen Börsen zu transparenten Preisen gehandelt.

www.oegussa.at

What applies to the recipient, also applies to you yourself.

Times change but gold ingots are as always, a supplement to your investment portfolio to be taken seriously:

Gold is traded on the international stock exchanges at transparent prices.

www.oegussa.at

Perth, Hauptstadt und urbanes Zentrum des Bundesstaates Western Australia, erstreckt sich entlang der Ufer des Swan River, ungefähr fünf Flugstunden westlich von Sydney.

Als entspannte Stadt mit einer Bevölkerung von 1,5 Millionen Einwohnern zählt Perth unter anderem das exzellente Western Australian Museum, die Perth-Prägeanstalt (wo man sehen kann, wie ein Goldbarren gegossen wird), die botanischen Gärten im Kings Park und eine Überfülle an sauberen menschenleeren Stränden, so lang das Auge reicht, zu seinen Attraktionen.

Mit einer kurzen Zugfahrt gelangt man nach Fremantle, einer lebendigen Hafenstadt, die berühmt ist für seine Geschichte und die einst von Gefangenen errichteten Gebäude - in letzter Zeit auch für seine pulsierende Kunsthandwerk- und Restaurantszene.

www.tripwolf.com

Perth, the capital and major urban center of Western Australia, straddles the banks of the Swan River, approximately five hours west of Sydney by plane.

A laid-back city with a population of around 1.5 million, Perth counts among its attractions the excellent Western Australian Museum, the Perth Mint (where you can see a gold ingot being poured), the botanical gardens in Kings Park, and an overabundance of clean uncrowded beaches stretching as far as the eye can see.

A short train ride from the center of Perth brings you to Fremantle, a bubbly port city famous for its convict history, its duties as host of the Americas Cup, and more recently its vibrant crafts and dining scene.

www.tripwolf.com

Die Frage, wer von beiden den Hauptanteil an der Ausführung hat, beantworten die Kaufmanns mit lächelnden Augen.

Das erste Feingoldband aus einem ausgewalzten Goldbarren, materialbedingt noch weich und schlaff, ohne Spannung, war die Idee von Ulla Kaufmann.

Die ersten geschmiedeten Bänder, zunächst manchmal auch aus silbrig mattem Weißgold mit blitzenden Außenkanten, stammen von Martin.

www.ulla-martin-kaufmann.de

Four smiling eyes are the couple ’s only answer.

Ulla Kaufmann’s initial idea had to do with a band of fine gold that would be milled from a gold ingot. Because of the nature of the material, such a band would be soft, floppy, and without tension.

It was Martin’s idea to craft the first wrought bands, sometimes from silvery-matt white gold with shiny outer edges.

www.ulla-martin-kaufmann.de

Jeder ÖGUSSA-Feingoldbarren weist den garantierten, eingeprägten Feingehalt von 999,9 auf.

Mit Goldbarren können Sie Sicherheit aufbauen - Stück für Stück.

Wir bieten Ihnen für jede Gelegenheit die richtige Barrengröße zum aktuellen Tageskurs:

www.oegussa.at

Every Ögussa refined gold ingot is stamped a guarantee 999,9 fine.

You can build security with gold ingots - piece by piece.

We can supply you with suitable ingot sizes for every purpose at the current daily rate:

www.oegussa.at

Mit seinen Abmessungen von 42 Metern Länge, 24 Metern Breite und 8 Metern Höhe entspricht das neue Gebäude dem Volumen der bis heute weltweit geförderten Goldmenge.

Dementsprechend ist das Goldhaus in Form eines Goldbarrens vom Architekturbüro Rainer Freitag geplant worden.

www.stylepark.com

It measures 42 meters long, 24 meters wide and 8 meters high, and thus is an exact replica of the total volume of gold mined to date world-wide.

Which is why the architects in Rainer Freitag s office designed the Gold House to resemble a gold ingot.

www.stylepark.com

Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Write us

Find us at the office

Blotner- Kwas street no. 55, 39246 Canberra, Australia

Give us a ring

Dymon Rothfuss
+78 715 483 676
Mon - Fri, 10:00-22:00

Write us